PURO ARTE ESPAÑOL
Un sombrero, un calado o un volante, castañuelas y lunares, cada temporada la magia creadores y ateliers llevan a cabo con nuestras tradiciones; lo común de la moda española escoge esta vez su representación más regia y austera. La tendencia es representada por sus pesados tejidos y sus minuciosos bordados, que combinan creatividad y tradición. Mezclas de volantes y cuero plasmado en Moschino, por ejemplo; el rojo y negro parisino con sus míticos encajes, demuestran que el arte español nunca dejará de sorprendernos.
El talento español a través del objetivo de un gran artista.
El misterio que encierra un torero o la pasión que acoge un cante flamenco, es la España que nos enamora. En el caso del fotógrafo alemán Peter Lindbergh cautivado por la calidad y carácter de nuestro país, ha decidido rendir homenaje a nuestras costumbres, personajes de nuestra sociedad y tradiciones, en una sesión de fotos exclusiva para Vogue. Y este es el resultado…la visión severa y elegante de un alemán basándose en el color y folclore.
Images Credits: Vogue.es
A hat, a draft, castanets and pots...every season the creators and studios magic performed with our traditions; usually of Spanish fashion pick this time its more regal and austere representation. The trend is represented by its heavy fabrics and detailed embroidery combining creativity and tradition. Mixtures of flyers embodied for example into Moschino; red and black with mythical Parisian lace; Spanish art show that will never cease to amaze us!
The mystery involves a bullfighter or the passion that hosts a flamenco...is the Spain that we love. In the case of the German photographer Peter Lindbergh captivated by the quality and character of our country, has decided to pay tribute to our customs, characters and traditions of our society, in an exclusive photo shoot for Vogue. And this is the result ... severe and elegant vision of a German based on the color and folklore.
